Každý večer se na nás z obrazovky valí špatné zprávy. No a když najednou najdete v emailech fotku usmívajícího se, zdravého, klidně spícího v náruči milované osoby miminka s krátkou informaci – “Ode dneska jsem babičkou!” ► dojde vám, že ten náš nedokonalý svět asi opravdu míří správným směrem :,o) PS. Labuť to symbol čistoty, dokonalé lásky, odvahy a čistého svědomí.
🇵🇱 Co wieczór nas zasypują niepokojące informacje. Kiedy jednak w swej skrzynce znajdziecie zdjęcia uśmiechniętego, beztrosko śpiącego w objęciach ukochanej osoby bobasa, opatrzone krótką informacją „Zostałam babcią!!!“ – uświadomicie sobie, że ten nasz pokręcony świat mimo wszystko kroczy w dobrym kierunku :,o)! Łabądź to symbol miłości doskonałej, odwagi oraz czystego serca.
🇬🇧 We’re constantly overwhelmed bythe stream of the bad news (so depressing!) supplied by the media. Yet our bad mood can abruptly change for the better. Why? Due to the photo of a new born baby calmly sleeping in woman’s arms that has been emailed to you. „Today I became a grandma“ wrote my friend. Whatever the next days bring us, I strongly believe our world is not doomed. Again & again we can enjoy the new born life and the nature – reborn after long winter :,o). PS. A swan is a symbol of unconditional love, a brave heart and a pure soul!